8.19.2014

TEOTIHUACAN


Teotihuacán est le plus grand site archéologique de toute la Méso-Amérique. Cette citée fut un temps la plus vaste du Mexique. Son organisation autour de grands complexes résidentiels surplombés de structures pyramidales des plus imposantes témoigne de l'étonnante sophistication de la civilisation. La Pirámide del Sol est la 3ème plus grande pyramide au monde après celle de Kheops en Egypte et celle de Cholula au Mexique également, aujourd'hui cachée derrière une colline au sommet de laquelle trône une église. Dédiée au dieu du Soleil, les habitants considéré la grotte sous son centre comme le lieu de l'origine de la vie. La Pirámide de la Luna, est moins imposante, mais elle est située sur un terrain plus élevé qui place son sommet pratiquement à la même hauteur que la précédente.

On s'y rend de préférence en semaine et tôt le matin pour éviter l'affluence et les grosses chaleurs. Prévoyez de l'eau et un chapeau ! Pour y aller, vous pouvez prendre un bus au Terminal Central del Norte, depart fréquent.

Teotihuacán is the largest archeological site in Mesoamerica. This city was for a while the biggest in Mexico. Its organization around major residential complexes overhung of the largest pyramidal structures demonstrates the surprising sophistication of the civilization. The Pirámide del Sol is the third largest pyramid in the world after Kheops in Egypt and Cholula also in Mexico, now hidden behind a hill on top of which stands a church. Dedicated to the sun god, people considered the cave in the center as the place of origin of life. La Pirámide de la Luna, is less impressive, but it is located on higher ground which places the top almost at the same height as the previous one. 

We went there during the week and preferably early in the morning to avoid the crowds and hot weather. Allow water and a hat! To get there, you can take a bus to Terminal Central del Norte, frequent departure.