7.29.2013

FISHERMAN'S WHARF


One of the most famous areas of San Francisco, Fisherman's Wharf is the last stop of the Cable Car. In front of the island of Alcatraz, the place is divided into several piers. The most known is the Pier 39. In this area you can find a lot of seafood restaurants. We chose to go at Bubba Gump because of the great view of the bay and also for its good shrimp. Plus, to get there you must pass the sea lions who do their everyday show !

Un des quartiers les plus touristiques de San Francisco, le quai des pêcheurs est le dernier stop sur le trajet du Cable Car. Situé face à l'île d'Alcatraz, Fisherman's Wharf est divisé en plusieurs "Pier". Le plus connu étant le Pier 39. Le lieu accueille différents restaurants de fruit de mer, dont Bubba Gump en référence au film Forest Gump. Ce restaurant malgré qu'il soit très touristique offre une vue imprenable sur la baie mais aussi de délicieuses crevettes. Pour y accéder il faut passer devant les otaries plus ou moins au repos et qui aiment s'offrir en spectacle devant un public toujours présent !























On our way back, quick stop at Lombard Street. It's close to Fischerman's Wharf
Sur le retour, arrêt dans la célèbre rue Lombard Street. Elle est sur le chemin de Fisherman's Wharf